球馆的灯光打在翟晓川脸上，汗水顺着皱纹往下淌。

34岁的老将站在三分线外，防守球员离他两步远，那意思明摆着："您老随便投，能进算我输！"翟晓川嘴角一咧，抬手就射——唰！空心入网！五棵松瞬间炸了锅，球迷们扯着嗓子喊："川哥牛X！"

这记三分只是开始。接下来的比赛里，这位被戏称"老胳膊老腿"的老将愣是7投6中，三分球3投全中，砍下15分5篮板。正负值+15全队第二，把对面年轻力壮的小伙子们打得直挠头。北京台的记者贾磊赛后红着眼眶说："看见没？这就是咱北京的魂！"

要说翟晓川这个赛季可真是憋屈。周琦来了，曾凡博起来了，他的上场时间被砍得只剩一半。训练场上经常能看到他加练到最晚，球衣能拧出水来。有次训练结束，他盯着记分牌发呆，助理教练过来拍拍他肩膀："川啊，悠着点。"他头也不回："没事儿，我还能打。"

季后赛开打前，更衣室里气氛凝重。队长方硕掰着手指头数伤员："小曾脚踝不行，小外援状态不稳..."翟晓川突然站起来，把战术板拍得啪啪响："怕啥？有我在呢！"队友们互相看看，突然就乐了——这老哥的暴脾气一点没变。

生死战那天，翟晓川替补登场。第一球就是个三分，防守他的小年轻压根没当回事。球进之后，那孩子脸都绿了。解说员乐得直拍桌子："哎呦喂，这老同志不讲武德啊！"第二回合翟晓川直接突破上篮，在空中被撞得东倒西歪，愣是拧着身子把球打进。场边教练组集体起立，主教练闵鹿蕾笑得见牙不见眼："看见没？这就是老将的价值！"

数据不会说谎。季后赛四场下来，翟晓川场均7分2.8篮板，命中率高达57.9%，三分球命中率五成。防守端他像块牛皮糖，专挑对面核心球员招呼。有次成功防下进攻后，他冲着替补席吼了一嗓子："哥几个学着点！"逗得替补席笑成一团。

半决赛打山西可不好对付。人家有迪亚洛这个飞毛腿，张宁这头蛮牛，还有邢志强这个神射手。北京队这边伤兵满营，曾凡博走路都一瘸一拐的。赛前训练时，翟晓川把几个年轻队员叫到身边："知道山西队最怕啥不？"见众人摇头，他神秘兮兮地说："最怕老同志发飙！"

更衣室里，翟晓川的手机响个不停。都是球迷发来的消息，有叫他"川队"的，有喊他"拼命三郎"的。他一条条翻着看，突然发现有条十年前的老照片——那是他第一次代表北京队出战时的样子。照片里的少年眼神锐利，和现在镜子里的自己渐渐重合。

赛前热身时，翟晓川特意试了试三分球。十投九中，篮网被他射得啪啪响。场边有个小球迷举着牌子："川哥再打十年！"他冲孩子眨眨眼，心里却门儿清：哪还有十年啊，能打好眼前这场就不错了。

裁判哨响，比赛开始。翟晓川系紧鞋带，深吸一口气跑进场内。五棵松的欢呼声像潮水般涌来，他忽然想起十年前师父跟他说过的话："打球这事儿，靠的是心气儿。"34岁的老将摸了摸胸前的队徽，眼神比十年前还要亮。

本文专心致志地去传播积极向上的能量，不会涉及到任何违法违规的内容。要是有侵权的情况发生，就赶紧联系我们，一起商量着处理。